このドキュメントは2018年7月30日にリリースされたZabbix 3.0.20のリリースノートの日本語訳です。
ダウンロードはZabbixダウンロードより行えます。
以下はリリースの詳細と、最新情報およびドキュメントを補足するその他情報について記載しています。
不具合修正
- ESX/ESXi ホストでのディスク使用率カウンタの読み込みが修正されました。[ZBX-14548]
- 特定のアイテムの最新データ表示する画面で、時間帯選択で「すべて」を選択した場合の問題が修正されました。[ZBX-9236]
- AlphaServer Tru64 5.1B 上の Zabbix エージェントのコンパイルエラーが修正されました。[ZBX-13393]
- MariaDB サーバの再起動による発生しうるデータの損失が修正されました。[ZBX-14566]
- Poller プロセスの ODBC チェック内でのクラッシュが修正されました。[ZBX-13010]
- アイテム設定画面で、「値のマッピングの表示」をクリックすると、権限のないページが表示される不具合が修正されました。[ZBX-14491]
- トリガー関数の引数の解析が改善されました。[ZBX-12380]
- イベント詳細画面の冗長なコードが削除されました。[ZBX-14432]
- zbx_function_find() 内のエラーメッセージ処理が改善されました。[ZBX-14410]
- トリガー名内で解決される {ITEM.VALUE} マクロに対して、ZBX_HISTORY_PERIOD の制限が追加されました。[ZBX-12104]
- ドキュメントと一致しない内部チェックアイテムのパラメータが修正されました。[ZBX-14402]
詳細は以下のページをご覧ください。
https://www.zabbix.com/jp/rn/rn3.0.20
インストールおよびアップグレードについて
インストール
詳細はZabbixマニュアル(英語)を参照してください。
アップグレード
Zabbixバイナリを再コンパイルし、フロントエンドのPHPファイルを更新します。Zabbix 1.8.xからの移行の場合はデータベースパッチを実行します。詳細なアップグレード手順についてはZabbixマニュアル(英語)を参照してください。