このリリースは 8.2.12 からの修正リリース(2009/03/16リリース)です。
本ドキュメントは PostgreSQL のリリースノートを基に作成しています。
8.2.x からのアップデートではダンプ、リストアは不要です。
しかし、8.2.11 より前のバージョンからアップグレードする場合は、実行バイナリファイルを差し替えるほかに操作が必要となるケースがありますので、8.2.11 に関する技術情報を参照してください。
本マイナーバージョンアップには、エンコーディング変換に関して、DoS 攻撃(サービス不能攻撃)を可能にするセキュリティ障害の修正を含んでいます。