YugabyteDB Voyagerは、YugabyteDBへの移行を支援するツールです。移行可否のアセスメントから、スキーマ移行、データ移行まで、データベース移行に必要な操作全般を管理することができます。
本稿では、まずYugabyteDB Voyagerの概要について解説し、さらに移行方式の一つであるオフラインマイグレーションについて、具体的な操作方法を解説します。
YugabyteDB Voyager の紹介
ロジカルレプリケーションによるメジャーバージョンアップ手順
PostgreSQL のメジャーバージョンアップにはいくつかの手法がありますが、本記事ではその中でもロジカルレプリケーションを利用した方法を紹介します。ロジカルレプリケーションを用いることで、新旧バージョンのデータベースを並行稼働させながらデータを同期できるため、切り替え時のダウンタイムを最小限に抑えたアップグレードが可能です。その具体的な手順とあわせて、実施時に注意すべきポイントについて解説します。
Apache httpd 2.4.67 のリリースノート
このドキュメントは 2026 年 5 月 4 日にリリースされた Apache httpd 2.4.67 のリリースノートの日本語訳です。
ダウンロードは Apache httpd ダウンロードより行えます。
以下はリリースの詳細と、最新情報およびドキュメントを補足するその他情報について記載しています。
PostgreSQL 18.4 に関する技術情報
このリリースは 18.3 からの修正リリース（2026年 5月 14日リリース）です。
18.X からのアップデートではダンプ、リストアは不要です。
しかしながら、18.2 よりも前のバージョンからアップデートする場合には、18.2のリリース情報も参照してください。
PostgreSQL 17.10 に関する技術情報
このリリースは 17.9 からの修正リリース（2026年 5月 14日リリース）です。
17.X からのアップデートではダンプ、リストアは不要です。
しかしながら、17.6 よりも前のバージョンからアップデートする場合には、17.6のリリース情報も参照してください。
PostgreSQL 16.14 に関する技術情報
このリリースは 16.13 からの修正リリース（2026年 5月 14日リリース）です。
16.X からのアップデートではダンプ、リストアは不要です。
しかしながら、16.10 よりも前のバージョンからアップデートする場合には、16.10のリリース情報も参照してください。
PostgreSQL 15.18 に関する技術情報
このリリースは 15.17 からの修正リリース（2026年 5月 14日リリース）です。
15.X からのアップデートではダンプ、リストアは不要です。
しかしながら、15.14 よりも前のバージョンからアップデートする場合には、15.14のリリース情報も参照してください。
PostgreSQL 14.23 に関する技術情報
このリリースは 14.22 からの修正リリース（2026年 5月 14日リリース）です。
14.X からのアップデートではダンプ、リストアは不要です。
しかしながら、14.19 よりも前のバージョンからアップデートする場合には、14.19のリリース情報も参照してください。
Zabbix 7.4.9 のリリースノート
このドキュメントは 2026 年 04 月 08 日にリリースされた Zabbix 7.4.9 のリリースノートの日本語訳です。
ダウンロードは Zabbix ダウンロードより行えます。
以下はリリースの詳細と、最新情報およびドキュメントを補足するその他情報について記載しています。
Zabbix 7.0.25 のリリースノート
このドキュメントは 2026 年 04 月 07 日にリリースされた Zabbix 7.0.25 のリリースノートの日本語訳です。
ダウンロードは Zabbix ダウンロードより行えます。
以下はリリースの詳細と、最新情報およびドキュメントを補足するその他情報について記載しています。