Zabbix 5.0.5 – SRA OSS Tech Blog

Zabbix 5.0.6 のリリースノート

基盤技術グループ — Mon, 07 Dec 2020 02:23:19 +0000

このドキュメントは2020年11月30日にリリースされたZabbix 5.0.6 のリリースノートの日本語訳です。
ダウンロードはZabbixダウンロードより行えます。
以下はリリースの詳細と、最新情報およびドキュメントを補足するその他情報について記載しています。

不具合修正

「Template App Apache Tomcat JMX」が更新されました。(ZBX-18517)
「Web 監視」ページのアイテム名から位置指定マクロが削除されました。(ZBX-18155)
LLD ホストディスカバリで interface_snmp に重複したキーが挿入されていた不具合が修正されました。(ZBX-18655)
LLD のアイテムマッピングが正しく上書きされない不具合が修正されました。(ZBX-18551)
プロキシへの再接続後に LLD ルールの重複処理を行う際のロジックが修正されました。(ZBX-18650)
インポート時にスクリーンの「max_columns」が上書きされる不具合が修正されました。(ZBX-18588)
イベント通知が大量に表示された場合に致命的なエラーが発生する不具合が修正されました。(ZBX-17705)
ログイン失敗メッセージからユーザー名の存在を検出できてしまう問題が修正されました。(ZBX-5842)
スクリプトのモーダルウィンドウで削除された文字数カウンタが修正されました。(ZBX-18518)
LLD の上書きでカスタム条件式のフィルタ条件を全て削除した場合にも正常に保存できるように修正されました。(ZBX-18414)
HTTP ベーシック認証のユーザ名とマクロのフィールドでマクロ解決を行うように修正されました。(ZBX-18497)
存在しないグラフに対してもイメージのダウンロードメニューが表示される不具合が修正されました。(ZBX-18143)
OracleDB の長いデータ行のフォーマットが修正されました。(ZBX-18359)
クエリの ORA-40478 の例外が修正されました。(ZBX-18581)
リモートコマンドタスクを作成する際に、タスク ID の計算がトランザクション内に移動されました。(ZBX-18564)
DebugLevel=4 の場合、trapper プロセスが sender データを拒否する際により冗長なメッセージを出力するようになりました。(ZBX-18487)
Solaris 10 におけるコンパイルエラーが修正されました。(ZBX-18185)
検出されたトリガーとそのプロパティのみを更新する際の致命的なエラーが修正されました。(ZBX-18317)
ホストの最後のインターフェイスを削除しようとするときに、黙ってインターフェイスを削除する代わりにエラーを表示するようになりました。(ZBX-18163)
ARM/v7 および ARM/v6 において Zabbix agent 2 のコンパイルが失敗する不具合が修正されました。(ZBX-18505)
「Template Module Windows network by Zabbix agent」および「Template Module Windows network by Zabbix agent active」の net.if.speed アイテムのトリガーが変更されました。(ZBX-18380)
「Operating system description has changed」トリガーで正常イベントが生成できるように修正されました。(ZBX-18494)
「Template App Ceph by Zabbix Agent2」のプールディスカバリが修正されました。(ZBX-18531)
アイテムキーとその説明の一覧が更新されました。(ZBX-18058)
「Template Net Arista SNMP」のファン、温度、電圧の LLD ルールが変更されました。(ZBX-18476)
「Template Net TP-LINK SNMP」の README が修正されました。(ZBX-16155)

機能追加・改良

Morningstar デバイスの監視用テンプレートが追加されました。(ZBXNEXT-6353)
iTop メディアタイプが追加されました。(ZBXNEXT-6316)
「Template App Hadoop by HTTP」が追加されました。(ZBXNEXT-6281)
「Template App Zookeeper by HTTP」が追加されました。(ZBXNEXT-6275)
センシティブなデータを持つフィールドからオートコンプリートが削除されました。(ZBXNEXT-2480)
Zabbix agent 2 に system.users.num のネイティブサポートが追加されました。(ZBXNEXT-6253)
Zabbix agent 2 の systemd.unit.discovery に UnitFileState が追加されました。(ZBXNEXT-6129)
「Template APP Apache Kafka by JMX」が追加されました。(ZBXNEXT-6236)
プロキシへの再接続後の LLD ルール処理が改善されました。(ZBXNEXT-6247)
「Template DB Apache Cassandra by JMX」が追加されました。(ZBXNEXT-6201)

詳細は以下をご覧ください。
https://www.zabbix.com/jp/rn/rn5.0.6

Zabbix 5.0.5 のリリースノート

基盤技術グループ — Tue, 10 Nov 2020 03:00:24 +0000

このドキュメントは2020年10月26日にリリースされたZabbix 5.0.5 のリリースノートの日本語訳です。
ダウンロードはZabbixダウンロードより行えます。
以下はリリースの詳細と、最新情報およびドキュメントを補足するその他情報について記載しています。

不具合修正

アイテムテストフォームで未定義のオフセットエラーが修正されました。(ZBX-18396)
「すべてのテスト」ボタンでアイテムテストダイアログを開いたときの値のキャッシングが修正されました。(ZBX-18415)
Zabbix agent 2 で Hostname、HostnameItem パラメータが正しく表示されない不具合が修正されました。(ZBX-17975)
無効なマルチセレクトアイテムをクリックしたときの JavaScript の Uncaught TypeError エラーが修正されました。(ZBX-18464)
vCenter のバージョンに応じて、maxQueryMetrics のデフォルト値が設定されるようになりました。(ZBX-18411)
ウィザードを使用して依存アイテムを作成する際の、アイテムプロトタイプフォームでの未定義のインデックスが修正されました。(ZBX-18443)
アイテム、アイテムプロトタイプ、LLD ルール編集フォームの「タイムアウト」フィールドのアスタリスクマークの欠落が修正されました。(ZBX-18438)
無効な URL が与えられた場合の未定義インデックスエラーが修正されました。(ZBX-18327)
SNMP LLD で複数行の値が切り捨てられる不具合が修正されました。(ZBX-17178)
URL を持つ画像でマップコンテキストメニューが開かない不具合が修正されました。(ZBX-18378)
Zabbix プロキシを使用している場合、Oracle DB 上でメタデータを持たないホストが他のデータベースと比較して自動登録の動作に一貫性がない不具合が修正されました。(ZBX-18462)
{EVENT.TAGS.} マクロの値がソートされるように修正されました。(ZBX-18118)
フロントエンドのセットアップフォームで、サポートされていない暗号化データベースに対して「データベースのTLS暗号化」フィールドが有効で送信される不具合が修正されました。(ZBX-18456)
ホストが Zabbix プロキシで監視され、マスターアイテムが計算アイテムの場合に依存アイテムが動作しない不具合が修正されました。(ZBX-18407)
他のデータベースと比較して、Oracle 上でメタデータを持たないホストの自動登録の動作の不整合が修正されました。(ZBX-18364)
Solaris でバイトオーダーが正しくないために preprocessing worker がクラッシュする不具合が修正されました。(ZBX-18210)
「Template App HAProxy by HTTP」のマクロ {$HAPROXY.FRONT_SUTIL.MAX.WARN} の値が修正されました。(ZBX-18383)
Zabbix に fping 5.0 のサポートが追加されました。(ZBX-18365)
Oracle プラグインのセグメンテーション違反が修正されました。(ZBX-18385)
snmp_cache_reload のログが出力されるようになりました。(ZBX-18193)
接続に SourceIP パラメータを使用するための JavaScript からの http(s) のリクエストが修正されました。(ZBX-18400)
select 要素内の SNMP インターフェースに詳細が表示されない不具合が修正されました。(ZBX-17877)
サーバ上でヒストリ/トレンドの保存期間外の受信値を破棄するようになりました。(ZBX-17493)
JSON でエクスポートしたデータをインポートする際の予期せぬタグエラーが修正されました。(ZBX-18417)
フロントエンドスクリプト実行時の system.run[] に wait が挿入されないようになりました。(ZBX-17916)
親ホストから snmp ホストインターフェイスを削除するとサーバがクラッシュする不具合が修正されました。(ZBX-18386)
Windows 上の Zabbix agent 2 のデフォルトのログファイル名が変更されました。(ZBX-18199)
古い Windows システムで「プロセッサ情報」カウンターが存在しないことを報告する不具合が修正されました。(ZBX-18366)
「invalid URL」エラーが表示された場合の JavaScript のエラーが修正されました。(ZBX-18238)
障害が解決した後も、スクリーン内の「ホストの障害」に障害が残っている不具合が修正されました。(ZBX-18343)

機能追加・改良

diaginfo のランタイムコマンドにロックセクションが追加され、排他制御のアドレスとリードライトロックをログに記録するようになりました。(ZBXNEXT-6245)
「Template Net Mikrotik SNMP」に LTE 監視が追加されました。(ZBXNEXT-6232)
「Template Tel Asterisk by HTTP」が追加されました。(ZBXNEXT-6189)
「Template App Ceph by Zabbix agent 2」が追加されました。(ZBXNEXT-6020)
「Template App Squid SNMP」が追加されました。(ZBXNEXT-6180)
Ceph 監視用プラグインが追加されました。(ZBXNEXT-6142)
内部診断情報をログ出力するための diaginfo ランタイムコマンドが追加されました。(ZBXNEXT-6167, ZBXNEXT-6168)
「Template App PHP-FPM by HTTP」と「Template App PHP-FPM by Zabbix agent」が追加されました。(ZBXNEXT-6159)
データベースの暗号化設定を簡素化するために、セットアップ用の UI が再構築されました。(ZBXNEXT-6157)
「Template DB Oracle by Zabbix agent 2」が追加されました。(ZBXNEXT-6118)
Zabbix agent 2 に system.swap.size メトリクスのネイティブサポートが追加されました。(ZBXNEXT-6258)

詳細は以下をご覧ください。
https://www.zabbix.com/jp/rn/rn5.0.5