不具合修正

• Template DB MySQL のアイテム mysql.dbsize が修正されました。(ZBX-17409)
• Windows エージェントのビルドスクリプトが改善されました。(ZBX-17173)
• template.massupdate API によるマクロ更新が修正されました。(ZBX-17425)
• テキストおよびログアイテムの「最新データ」⇒「ヒストリ」ページでフィ
  ルタが設定されていない場合に発生する PHP 7.4 のエラーが修正されました。
  (ZBX-17344)
• 2 の 31 乗 を超えるキーを持つ VMware イベントの読み取りエラーが修正
  されました。(ZBX-17330)
• 「管理」⇒「正規表現」⇒「テスト」タブの未定義のインデックスが修正されました。
  (ZBX-17288)
• go 1.14 での Zabbix agent 2 のビルドが修正されました。(ZBX-17426)
• log* キーに mtime-reread/mtime-noreread オプションパラメーターが追加
  されました。(ZBX-16802)
• 「最新データ」⇒「ヒストリ」ページにおける複数のデータ型の表示が修正
  されました。(ZBX-17350)
• Webhook で {EVENT.VALUE} マクロが適切に展開されない不具合が修正されました。
  (ZBX-17284)
• 一部の複数選択があるページのレイアウトが崩れる不具合が修正されました。
  (ZBX-17027)
• 選択された最大期間のバリデーションが修正されました。(ZBX-17390)
• マクロやタグなどの自動拡張可能なフィールドにスペースを連続で入力でき
  ない不具合が修正されました。(ZBX-17205)
• 汎用ポップアップの到達不能コードの通知が修正されました。(ZBX-17308)
• 失敗したログイン試行回数のメッセージが消えない不具合が修正されました。
  (ZBX-17185)
• マップにおける権限が設定されていないトリガー要素に対する未定義のイン
  デックスが修正されました。(ZBX-17180)
• 複数のホストを更新するときのサーバーとフロントエンド間のデッドロック
  が修正されました。(ZBX-17322)
• profiles テーブルにおいて重複したエントリが書き込まれる不具合が修正
  されました。(ZBX-9057)
• オーバーレイダイアログのインスタンス化が修正されました。(ZBX-17159)
• 内部プロセスの busy 率の計算が改善されました。(ZBX-17108)
• ヒストリページの未定義のインデックスが修正されました。(ZBX-17269)
• value cache が一杯になった際に、メモリ統計および値を多く持つアイテム
  をダンプするようになりました。(ZBX-17342)
• SunOS、Joyent、Solaris でコンパイルする際の int_max エラーが修正されました。
  (ZBX-16926)

機能追加・改良

• Zabbix コンポーネント間の通信に対して、ユーザが設定可能な暗号のサポ
  ートが追加されました。(ZBXNEXT-3604)
• JsonPath に名前参照 (‘~’ サフィックス) のサポートが追加されました。(ZBXNEXT-5649)
• 完全なプラグインインターフェースサポートと詳細なテストオプションを追
  加することにより、Zabbix agent 2 メトリックテスト（-t）およびプリン
  ト（-p）が改善されました。

詳細は以下のページをご覧ください。

https://www.zabbix.com/rn/rn4.4.7

インストールおよびアップグレードについて

インストール

詳細はZabbixマニュアル(英語)を参照してください。

アップグレード

Zabbixバイナリを再コンパイルし、フロントエンドのPHPファイルを更新します。Zabbix 1.8.xからの移行の場合はデータベースパッチを実行します。詳細なアップグレード手順についてはZabbixマニュアル(英語)を参照してください。

参考文献

Zabbix 4.4マニュアル(英語)

不具合修正

• Zabbix プロキシが Zabbix エージェント上でリモートコマンドを実行する際にタイムアウトしないように、また実行結果を待たないように修正されました。(ZBX-17213)
• snmp trapper プロセスの busy 率が 1000％ を超える不具合が修正されました。(ZBX-17201)
• Oracle データベースを使用する場合のサーバー上のプロキシ設定の同期パフォーマンスが改善されました。(ZBX-17121)
• 自然順で Webhook のパラメータをソートするように修正されました。(ZBX-17174)
• いくつかの PHP 7.4 互換性の不具合が修正されました。(ZBX-17220)
• Zabbix agent 2 が解析可能なホストが修正されました。(ZBX-17050)
• アイテムとアプリケーションの両方が検出されなくなったときに、アプリケーションがアイテムから解除される不具合が修正されました。(ZBX-16827)
• 有効な内部アクションがない場合、内部イベントが作成されないように修正されました。(ZBX-17035)
• テンプレートのリンクを作成/削除の実行内容の実行順序が修正されました。(ZBX-16965)
• tls_accept タグに対する XML 変換チェーンにおける誤ったバリデーションが修正されました。(ZBX-17165)

機能追加・改良

• discord メディアタイプが追加されました。(ZBXNEXT-5660)
• データベースのキャラクタセットをチェックする機能が追加されました。(ZBXNEXT-5603, ZBXNEXT-5626)
• 「Template DB MySQL by ODBC」が追加されました。(ZBXNEXT-5659)
• libssh のサポートが追加されました。(ZBXNEXT-5690)
• Zabbix agent 2 に HostInterface および HostInterfaceItem の設定パラメータのサポートが追加されました。(ZBXNEXT-5646)
• libxml2 を使用してビルドする際に xml2-config を pkg-config に置換するようになりました。(ZBXNEXT-5706)

https://www.zabbix.com/rn/rn4.4.6

インストールおよびアップグレードについて

インストール

詳細はZabbixマニュアル(英語)を参照してください。

アップグレード

Zabbixバイナリを再コンパイルし、フロントエンドのPHPファイルを更新します。Zabbix 1.8.xからの移行の場合はデータベースパッチを実行します。詳細なアップグレード手順についてはZabbixマニュアル(英語)を参照してください。

参考文献

Zabbix 4.4マニュアル(英語)